Semaine des langues 2ème édition

Dans le cadre de la Semaine des Langues, nous avons proposé des ateliers d’initiation à nos langues à trois classes du collège.
Nous avons conçu l’affiche, nous avons préparé nos cours et nous avons élaboré nos panneaux.
Madame Billotte nous a donné une consigne très claire : « Pendant l’atelier, vous parlez exclusivement dans vos langues, pas en français ». Le but étant que nos camarades natifs se mettent à la place d’un élève allophone qui arrive à l’école en France et qui ne comprend rien.
Nous nous sommes bien amusés et l’expérience a été très bien accueillie parce que tout le monde a joué le jeu.
Voici un petit audio avec les résultats de cette journée.
A bientôt !

Des nouvelles de l’UPE2A

A quelques jours des vacances, nous accueillons 4 nouveaux élèves :

Maya en 6°6 qui vient d’Algérie
Salma 5° qui arrive de la ville de Murcie en Espagne
Daniel et Varvara en 4°5 qui viennent d’Ukraine.

Nous leur souhaitons la bienvenue

A bientôt

Projet  » Marque ta page « 

Bonjour a tous,

En ce moment nous sommes en train de travailler sur un projet qui s’appelle  » Marque ta page « . Nous faisons ce travail avec plusieurs classes de 5ème et leur professeur d’Arts Plastiques, Monsieur Darriet.
Il s’agit de créer des marques-pages plurilingues à partir des citations des écrivains de nos pays. Les objectifs de ce projets sont :
– Motiver nos camarades à lire pendant SOL (Silence On Lit)
– Découvrir des nouvelles langues
Quand les élèves de 5ème auront fini d’illustrer les citations que nous avons proposées, le concours  » Marque ta page  » aura lieu.


Pour plus d’information, cliquer ici : https://view.genial.ly/61fd3eee3e234b0019192c8f/presentation-projet-marque-ta-page

Merci à tous

A la prochaine

Sami et Youssef




Nina Simone

Pour la journée internationale de la femme, le 8 mars 2022, Madame Brandière, professeure de français, a proposé à tout le collège de choisir le nom d’une femme célèbre dans une liste. Puis, elle a remis une petite affiche avec le nom de la personne choisie et chaque classe devait l’afficher sur sa porte.
Nous, nous avons choisi de rendre hommage à la chanteuse Nina Simone. Nous l’avons choisie parce que c’est une femme qui a lutté pour les droits civiques des AfroAméricains aux Etats-Unis.

La journée internationale de la femme c’est une journée qui met en avant la lutte pour les droits des femmes et pour la réduction des inégalités par rapport aux hommes.

Elle s’appelle Nina Simone
Nina Simone est née le 21 février 1933 à Tryon aux Etats-Unis
Elle décède à 70 ans à Carry-le-Rouet en France
Elle est mariée et elle a une fille
Son mari s’appelle Andy Stroud
Le nom de sa fille est Lisa Simone
Elle est chanteuse
Elle a beaucoup de chansons comme par exemple : Do I Move You?, Get By, Blues for Mama etc…
Elle est très célèbre.

Rédigé par Arzella et Nicoleta

Qui sommes-nous ?

Bonjour,

Nous sommes les élèves de l’UPE2A (Unité pédagogique d’accueil pour élèves allophones nouvellement arrivés) du collège Pont de la Maye à Villenave d’Ornon.

L’UPE2A accueille des élèves qui viennent d’ailleurs, qui arrivent en France et qui ont besoin d’apprendre ou améliorer leur  niveau en langue française pour être autonomes dans leurs classes respectives.

Cette année, nous sommes 9 élèves, pour l’instant, de nationalités différentes. Notre professeur s’appelle Madame Billotte et nous avons cours avec elle 9h par semaine en B107.

Notre groupe est composé par les élèves suivants :
– Youssef (TUNISIE) et Nicoleta (MOLDAVIE) en 6°2,
– Arzella (TURQUIE) et Nachide (COMORE) en 5°1,
– Adam (GUINÉE CONAKRY) et Sami (ESPAGNE-MAROC) en 4°4,
– Basiru en 4°6 (GAMBIE),
– Abdoulaye (COTE D’IVOIRE) en 3°2 et
– Zakariya ( ITALIE-MAROC) en 3°6.

Dans l’UPE2A, nous apprenons le français et nous découvrons comment fonctionne l’école en France. Au même temps, nous partageons nos cultures et nos langues.

L’objectif de ce blog est de vous faire découvrir qui nous sommes et de partager les projets et les activités que nous faisons en classe. 

Nous espérons que vous allez aimer nos articles et nous vous souhaitons une bonne lecture.

A bientôt

Les élèves de l’UPE2A