Témoignages élèves

Étudiant en droit à Bordeaux je souhaitais écrire ces quelques lignes afin de promouvoir l’enseignement du russe à  Cassin,  dans des conditions optimales évidemment.

Tout d’abord, j’ai choisi le russe en seconde car je souhaitais étudier quelque chose qui sorte de l’ordinaire, un autre alphabet. Ainsi,  ma curiosité et le russe semblait totalement en adéquation. Ensuite durant ces années d’apprentissage Mme Ricci m’a appris à renoncer à certains préjugés que beaucoup d’occidentaux ont sur la Russie.
J’étais tombé amoureux de cette langue mais m’arrêter là aurait été renoncer à trois années d’efforts pour l’apprentissage de cette langue difficile qui m’eut permit de gagner des points pour ma mention au BAC également !
C’est ainsi que je continue aujourd’hui l’apprentissage du russe afin d’étudier en Russie après ma licence.  En effet partir permettrait une maitrise quasi totale du russe ce qui serait l’aboutissement de ces années d’effort.  De surcroit une expérience à l’étranger hors de ce cursus occidental classique USA et Grande Bretagne est assurément un atout pour le CV.
Enfin, dans le cadre de relations internationales tendues entre la Russie et la France je souhaiterais souligner qu’enseigner le russe à des jeunes français (sans faire de la propagande pour autant) c’est aussi rapprocher deux nations afin d’éviter toute sorte d’amalgames, c’est éviter cette fragmentation de l’opinion publique entre nos fameux bloc de l’ouest et bloc de l’est qui, il ne faut pas s’y méprendre, n’est à ne pas sous estimer. Toujours dans cette lignée voilà pourquoi l’échange entre Pskov et le lycée Cassin est également important.
Я мог бы продолжать писать долго,  как вы поняли,  это история любви  к языку,  d’ouverture d’esprit dont il faut voir l’horizon de son bénéfice beaucoup plus loin que dans une classe de lycée.
Adrien D.

Etant une ancienne élève de Russe du lycée René Cassin, je peux conseiller à tout le monde de commencer le Russe sans plus tarder!!

Le russe est certes une langue qui nécessite assiduité et rigueur dans l’effort , mais cette langue nous apporte beaucoup. Que ce soit dans l’avenir professionnelle avec un bonus dans le CV mais également avec le bac qui peut rapporter des points très aisément.

J’ai découvert le russe en seconde et je ne regrette absolument pas. C’est une langue qui est très riche et qui s’accompagne d’une culture très intéressante à ne pas manquer surtout quand on a la chance de participer au voyage !

Le russe à Cassin est une option qui peut apporter beaucoup de positif durant les 3 années au lycée

Большое спасибо encore à Mme RICCI !!

Emma B.

Prendre russe en troisième langue est un choix que je n’ai jamais regretté.

Effectivement, l’apprentissage de cette langue requiert efforts et curiosité, mais au-delà des obscures règles de grammaire, de certaines prononciations venues tout droit des enfers ou des mots avec soixante syllabes, apprendre à parler russe est à la portée de tous!

Le russe est aussi l’occasion de découvrir une nouvelle culture. Les cours de civilisation permettent d’échanger avec la classe nos idées pré-conçues sur la Russie ou de parler des événements historiques ou actuels. Ces cours sont passionnants et chacun peut poser les questions qu’il souhaite.

Ayant eu la chance d’aller au voyage en Russie, j’ai pu découvrir le peuple russe, que l’on juge trop souvent sans connaître. Il est facile d’imaginer que les russes sont tous des adorateurs de Poutine ou sont tous trop occupés à boire le fond de leur bouteille de vodka pour avoir un oeil sur notre monde moderne. Tous ces clichés sont la preuve que la culture russe et la situation actuelle en Russie reste méconnue. Je suis certaine que pour comprendre la Russie de 2018, il faut l’avoir vue de ses propres yeux. L’image que Poutine nous vend, ne reflète en rien la réalité russe. La réalité est beaucoup plus nuancée, plus en accord avec notre temps. Découvrir la culture russe est une expérience… Certes parfois déconcertante mais qui restera dans ma mémoire.

Les cours de russe permettent aussi de nouer des liens que l’on garde tout au long du lycée, et même après. Je souhaite à tous de connaître la même ambiance de classe et le sentiment de confort que je ressentais dans ce cours.

Le russe est aussi un bel atout sur un c.v. Ayant travaillé l’été à Biarritz, les clients russes sont toujours enchantés d’entendre un peu de leur langue maternelle…

Manon N.

J’ai fait Russe LV3 à Cassin et ce sont des souvenirs merveilleux.

Thomas

Ancienne élève du Lycée Cassin estimant avec beaucoup de valeur la chance qu’elle a eu de pouvoir étudier le russe au lycée. C’est aujourd’hui la plus-value sur mon CV de jeune dans la vie active sur le marché du travail.

Mathilde S.

Tellement contente d’avoir pu apprendre le russe au lycée Cassin.

Delphine