POUR APPRENDRE LE FRANÇAIS

Dans le cadre du projet de correspondance scolaire Gironde Vietnam, à la demande de Loan Thi Dang qui enseigne le français dans une école à Danang, nous avons réalisé six sons pour que ses élèves apprennent notre langue : la journée d’un.e élève ; la description physique ;  dans la chambre ; les pièces de la maison ; les transports ; les loisirs. Pour chaque son, nous avons mis le script du texte.

La journée d’un.e élève

Abdel, Charles-Alexandre, Arman, Daniel, Maéline, Riham, Marième, Noham et Ismaïl.

La journée d’un.e élève

Musique d’accompagnement : « Les trois gnossiennes » d’Erik Satie par Alessandro Simonetto.

 

La description physique

Maria, Dayana, Juliette, Yousra et Romane.

La description physique

Musique d’accompagnement : la sonate N° 16 de W.A Mozart par C Major K545

 

Dans la chambre et les pièces de la maison

Fantisha, Kahila, Lina, Rose, Eden et Louane.

Dans la chambre

Musique d’accompagnement : Nocturne N° 2 de Frédéric Chopin par E-Flat Major.

Les pièces de la maison

Musique d’accompagnement : l’Adagio d’Albinoni par Orchestra Madi composer

 

Les transports et les loisirs

Raj, Lucas, Emin, Fatma et Rânia.

Les transports

Les loisirs

Des Saphirs et des Mots

La classe de CE2/CM1 au grand complet !

Dans le cadre de la Semaine de la presse et des médias dans l’école organisée par le CLEMI, les élèves de CE2/CM1 de l’école de Virsac vous proposent de (ré)écouter leur émission diffusée en direct mardi 20 mars.
Les CE2 vous présentent radio Saphir : interviews d’un journaliste de Sud-Ouest et d’un Français habitant au Pérou qui nous parle de l’école dans ce pays, critique du film « Ma vie de courgette », le tout en chanson.
Les CM1 vous présentent radio des Mots : micro trottoir sur le sport, rencontres avec un entraîneur de rugby et une infirmière , chroniques sur les Jeux Olympiques, présentation d’une association qui lutte contre le cancer.

Pour cela, cliquez sur le player ci-dessous :

Pour télécharger l’émission, cliquez droit sur le lien rouge ci-dessous plus cliquez gauche sur « Enregistrer la cible du lien sous… » :

émission_Virsac

Un grand merci aux groupes Pandoras Box pour « Golden Spoon », Gyako pour « World » et Les Petits Serruriers Magiques pour « Un monde enchantant » et « Chaque enfant a le droit ».

 

 

Frenchapore radio on air !

Les élèves avec Eliott, leur invité français devant le micro rouge.

Les élèves singapouriens de l’école Brémontier de La Teste de Buch vous proposent de (ré)écouter leur émission diffusée en direct le mardi 6 février.

To listen to the show, click on the player below.

To download the show, right click on the red link below and then left click on « Save the link target under… »

émission_direct_la_teste_de_buch

Un grand merci aux groupes Pandoras Box pour « Golden Spoon » et Gyako pour « World ».

 

Radio Lasserre on Air

Les élèves de Radio Lasserre avant le direct !

Les élèves de CM1/CM2 de Rémi Barrot à l’école Georges Lasserre de Talence vous proposent d’écouter leur émission en direct mardi 5 décembre à 14h. Elle est consacrée à leurs nombreuses et riches sorties scolaires, radiophoniques ou pas.

Pour les écouter cliquez sur le player ci-dessous :

Pour télécharger l’émission, cliquez droit sur le lien rouge ci-dessous puis cliquez gauche sur « Enregistrer la cible du lien sous… »

émission_en_direct_radio_Lasserre

Un grand merci au groupe Pandoras Box pour « Golden Spoon ».

 

Radio méli-mélo

Les CP avant l’émission.

Les élèves de la classe de CP de l’école Jean Moulin vous proposent de (ré)écouter leur émission « méli-mélo »diffusée en direct mardi 4 juillet. Ils vous emmènent à la montagne !
Pour cela, cliquez sur le player ci-dessous :

Pour télécharger l’émission, cliquez droit sur le lien rouge ci-dessous, puis cliquez gauche sur « Enregistrer la cible du lien sous… ».

émission_Moulin_CP

Un grand merci aux groupes Pandoras Box pour « Golden Spoon » et Gyako pour « Word ».

Radio les Génies !!!

L’équipe des petits génies avant le direct !

Les élèves de la classe de CE1 de l’école Jean Moulin de Villenave d’Ornon vous proposent de (ré)écouter leur émission diffusée en direct mardi 27 juin.
Au sommaire : la politique et les présidents de la République !
Pour cela cliquez sur le player ci-dessous :

Pour télécharger l’émission, cliquez droit sur le lien rouge ci-dessous puis cliquez gauche sur « Enregistrer la cible du lien sous… »

émission_moulin_ce1

Un grand merci au groupe Pandoras Box pour « Golden Spoon » et aux ayant droits de Gérard Lenorman pour « Si j’étais président ».

Radio des Zozos

La belle équipe des Zozos juste avant le direct !

Les élèves de la classe de CE2 de l’école Jean Moulin de Villenave d’Ornon vous proposent de (ré)écouter leur émission diffusée en direct mardi 27 juin.
Au sommaire : les petits et les grands venus d’ailleurs !
Pour cela cliquez sur le player ci-dessous :

Pour télécharger l’émission, cliquez droit sur le lien rouge ci-dessous puis cliquez gauche sur « Enregistrer la cible du lien sous… » :

émission_ce2_moulin

Un grand merci aux groupes Pandoras Box pour « Golden Spoon » et Petite Viking pour « Musique Chinoise ».

Radio Fourchette

Toute l’équipe de Radio Fourchette !

Les classes d’UPE2A des écoles de Castillon (Henri Bardon) et de Villenave d’Ornon (Jean Moulin) vous proposent de (ré)écouter leur émission diffusée en direct mardi 23 mai et consacrée à la cuisine.

Pour écouter leur émission, cliquez sur le player ci-dessous :

Pour télécharger l’émission, cliquez droit sur le lien rouge ci-dessous puis cliquez gauche sur « Enregistrer la cible du lien sous… »

émission_upe2a_castillon

Un grand merci aux groupes Pandoras Box pour « Golden Spoon » et Gyako pour « World ».

 

De Villenave d’Ornon à Danang

Loan Dang et ses élèves qui apprennent le français.

Dans le cadre du projet de correspondance scolaire « Radio Cop 21 Gironde Vietnam », les élèves de CM1/CM2 de l’école Jean Moulin de Villenave d’Ornon échangent avec une classe de grade 5 (CM2) de l’école Trường Tiểu Học Phù Đổng de Danang. Ces élèves sont dans une classe bilingue et ils étudient le français au quotidien.

Les élèves français ont réalisé un paysage sonore présentant leur ville, Villenave d’Ornon, Bordeaux, leurs loisirs, la nature autour d’eux, les moyens de déplacement et le tri des déchets suite à une intervention d’animateurs de Bordeaux Métropole.

 

 

Vue panoramique de Danang, et notamment du célèbre pont du Dragon.

A Danang, Loan Dang, Eric Bonneau et les élèves vietnamiens ont réalisé à leur tour un paysage sonore de leur ville, après avoir écouté le travail de leurs correspondants.